Ketentuan Layanan MiChat

Terakhir dimodifikasi pada1 Juni 2020

Selamat Datang di MiChat!

Selamat datang di MiChat (“Platform”)! Kami, Michat Pte Limited, UEN 201809553H, (“MiChat” atau “kami”) bangga mengoperasikan platform ini untuk akses dan penggunaan anda. Melalui dan sehubungan dengan Platform ini, kami menyediakan berbagai fitur dan layanan, seperti olahpesan, berbagi media sosial, ruang obrolan, panggilan internet, teknis, layanan pelanggan, dan lain-lain, melalui aplikasi mobile kami ("MiChat" dan "MiChat Lite" (secara kolektif, "Aplikasi MiChat")) atau lainnya (secara kolektif, "Layanan").

Sebelum mendaftar dan/atau menggunakan Platform dan Layanan kami, anda wajib menyetujui persyaratan yang ada di sini, termasuk ketentuan apa pun yang secara tegas tergabung dan ketentuan yang berlaku yang ditetapkan dalam Bagian 2 dari Ketentuan Layanan (secara bersama-sama disebut "Ketentuan"). Karena itu mohon membaca dokumen ini secara terperinci, yang mengikat anda ketika anda mendaftar atau mulai menggunakan Layanan kami. Dokumen ini berisi informasi tentang hak dan kewajiban anda sehubungan dengan Layanan kami. Ketentuan Layanan ini tersedia di situs web kami, www.michat.sg ("Situs Web"), di situs web atau platform mana pun di mana anda dapat mengakses Layanan kami, termasuk dari dalam aplikasi seluler kami.

Bagian 1

Pasal 1. Perihal

1.1 Ketentuan ini berlaku untuk unduhan, akses dan / atau penggunaan anda (secara kolektif, "penggunaan") dari Layanan kami, baik di komputer, perangkat seluler, Situs web kami atau situs web, perangkat, atau platform apapun. Ini termasuk Penggunaan setiap produk kami seperti Aplikasi MiChat, perangkat lunak, dan umpan data, termasuk setiap pembaruan atau tambalan yang dirilis oleh kami.

1.2. Dokumen-dokumen berikut diatur dengan kekuatan dan efek yang sama seolah-olah mereka sepenuhnya diterapkan di sini, dan oleh karena itu mereka akan berlaku sebagai Penggunaan Layanan anda juga. Jika ada ketidakkonsistenan, setiap dokumen harus didahulukan menurut urutan seperti yang tercantum di bawah ini sejauh inkonsistensi:

1). Ketentuan Layanan;
2). Kebijakan Privasi MiChat, yang dapat ditemukan di https://www.michat.sg/privacy-policy/ ; dan
3). Pedoman Komunitas MiChat, yang dapat ditemukan di https://www.michat.sg/community-guidelines/.
Untuk menghindari keraguan, kami tidak menjamin bahwa alamat-alamat web di atas adalah benar atau berfungsi setiap saat dan alamat web apapun yang salah atau tidak berfungsi tidak akan memengaruhi penggabungan layak dokumen yang relevan ke dalam Ketentuan Layanan.

1.3 Cukup dengan Menggunakan Layanan kami, anda menyetujui Ketentuan. Tanpa memengaruhi sifat umum dari hal tersebut di atas, anda mungkin diharuskan mengklik tombol “setuju” atau “menerima”, atau mencentang kotak centang untuk Ketentuan Layanan ini. Dengan demikian, anda menyetujui Ketentuan. Dalam semua kasus, anda selanjutnya dianggap telah sepenuhnya membaca dan memahami semua Ketentuan dan telah menerima pendapat hukum yang tepat. Jika anda tidak menyetujui setiap Persyaratan ini, mohon jangan gunakan Layanan apapun dan hapus produk kami apapun yang mungkin telah anda pasang di perangkat, browser, atau situs web apapun dengan segera.

1.4 Ketentuan ini dapat diubah dari waktu ke waktu dan akan berlaku segera setelah kami publikasikan di Situs web kami tanpa perlu memberikan pemberitahuan lebih lanjut kepada anda. Anda setuju bahwa ini adalah tanggung jawab anda sepenuhnya untuk meninjau secara berkala versi terbaru dari Ketentuan kami. Jika anda tidak setuju dengan setiap Ketentuan yang diubah, maka anda tidak boleh atau berhenti Menggunakan Layanan. Setiap penggunaan berkelanjutan dari Layanan kami merupakan penerimaan anda terhadap perubahan ini, bahkan jika anda belum mengetahui perubahan tersebut.

1.5 Anda setuju bahwa anda berusia setidaknya 13 tahun dan bahwa jika anda berusia antara 13 tahun dan 21 tahun, orang tua atau wali anda telah meninjau dan menyetujui Ketentuan ini secara prinsip dan atas nama Anda, dan telah menyetujui anda Menggunakan Layanan kami. Hak dan kewajiban apapun yang terjadi untuk anda juga akan terjadi dan mengikat orang tua atau wali sah anda.

1.6 Bergantung pada di mana anda berada saat anda Menggunakan Layanan kami, ketentuan tambahan akan berlaku untuk anda. Ketentuan tersebut ditemukan di Bagian 2 dari Ketentuan Layanan ini, yang ada setelah Bagian 1. Setiap konflik antara ketentuan yang berlaku di Bagian 2 dan ketentuan di Bagian 1 akan diselesaikan dengan mendukung ketentuan yang berlaku dari Bagian 2 sepanjang setiap inkonsistensi.

Pasal 2. Hak Anda untuk Menggunakan Layanan

2.1 Tunduk pada Ketentuan ini, MiChat memberi anda hak dan lisensi non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, tidak dapat disublisensikan, terbatas untuk menggunakan Layanan hanya untuk penggunaan pribadi anda dan non-komersial. Hak-hak yang diberikan kepada anda tunduk pada kepatuhan anda yang ketat terhadap Ketentuan ini. MiChat mempertahankan semua hak kepemilikan, hak milik dan kepentingan di dalam dan terhadap Layanan, termasuk, namun tidak terbatas pada, semua hak cipta, merek dagang, rahasia dagang, nama dagang, hak kepemilikan, paten, hak, kode komputer, hak moral, walaupun terdaftar atau tidak dan semua aplikasi dan modifikasi daripadanya. Kecuali diperbolehkan secara tegas oleh hukum, Layanan tidak dapat disalin, diproduksi ulang, dimodifikasi atau didistribusikan dengan cara atau media apa pun, secara keseluruhan atau sebagian, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari MiChat. MiChat memiliki semua hak yang tidak secara tegas diberikan kepada anda di sini.

2.2 Jika anda bermaksud untuk menggunakan Layanan apa pun untuk tujuan komersial, anda harus meminta persetujuan tertulis kami dan menandatangani pengaturan lebih lanjut dari ketentuan yang mengatur penggunaan tersebut.

Pasal 3. Ketersediaan Layanan

3.1 MiChat menyediakan semua Layanan kepada anda dengan dasar "sebagaimana adanya" dan "tidak terlepas dari kesalahan". MiChat tidak menjamin, menanggung atau menyatakan bahwa Layanan kami akan tersedia atau bebas kesalahan setiap saat atau pada waktu tertentu, terlepas dari kesalahan siapa itu. Oleh karena itu, MiChat tidak akan bertanggung jawab kepada anda atas kerugian atau kerusakan yang mungkin akan anda derita sebagai akibat dari anda Menggunakan Layanan kami yang ternyata cacat, tidak tersedia, terganggu atau mengalami kesalahan apa pun.

3.2 MiChat dapat membatasi, menangguhkan atau menghentikan Layanan, atau bagiannya, dan mengambil langkah-langkah teknis dan hukum, (termasuk, tetapi tidak terbatas pada, menghapus setiap akun yang terkait dengan anda dan terdaftar dengan kami) untuk mencegah anda mengakses Layanan jika MiChat yakin anda menciptakan risiko atau kewajiban hukum, melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga, atau melanggar dan tidak bertindak sesuai dengan surat atau maksud dari Ketentuan ini. Dalam hal demikian, anda tidak berhak atas kompensasi apapun sehubungan dengan kerugian apapun yang mungkin anda derita.

3.3 MiChat berhak untuk berhenti menawarkan dan/atau mendukung Layanan atau bagian daripadanya setiap saat tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada anda, di mana lisensi anda untuk menggunakan Layanan atau bagian daripadanya akan diakhiri secara otomatis.

Pasal 4. Kode Etik

4.1 You agree that you shall not, under any circumstance

a. Melanggar hukum apa pun yang berlaku untuk anda di lokasi tempat anda mengakses Layanan kami. Jika setiap hukum yang berlaku untuk anda membatasi atau melarang anda menggunakan Layanan kami, anda harus mematuhi batasan hukum itu atau, jika memungkinkan, berhenti mengakses dan/atau menggunakan Layanan kami.

b. Mengirimkan informasi, konten, atau materi lainnya (atau mengirimkan tautan ke informasi atau konten apa pun) atau melakukan apa pun yang melanggar Pedoman Komunitas kami.

c. Menggunakan, baik secara langsung atau tidak langsung, perangkat lunak otomasi, bot, peretasan, mod, atau perangkat lunak pihak ketiga yang tidak sah yang dirancang untuk memodifikasi atau mengganggu Layanan,

d. Kecuali jika secara tegas diizinkan oleh kami dan dikondisikan pada anda untuk menyetujui serangkaian ketentuan lebih lanjut yang mengatur Penggunaan komersial tersebut oleh anda, Menggunakan Layanan untuk tujuan komersial.

e. Menggunakan Layanan untuk tujuan penipuan, melecehkan atau mengganggu, atau untuk menyakiti orang atau kelompok mana pun, termasuk tetapi tidak terbatas pada MiChat atau orang-orang terkait. Kegiatan penipuan termasuk menyamar sebagai orang atau entitas, atau salah menggambarkan afiliasi anda dengan seseorang, entitas atau Layanan, termasuk, tetapi tidak terbatas pada MiChat atau orang yang terkait dengannya.

f. Mengganggu, mencampuri atau sebaliknya mempengaruhi alur normal Layanan atau bertindak dengan cara yang dapat secara negatif mempengaruhi pengalaman pengguna lain saat menggunakan Layanan.

g. Mendapatkan akses tidak sah ke Layanan, ke akun yang bukan milik anda atau ke komputer, server, atau jaringan yang terhubung ke Layanan dengan cara apa pun selain antarmuka pengguna yang disediakan oleh MiChat. Misalnya, anda tidak boleh mendayakan, memodifikasi, mengalahkan, atau mengatasi teknologi enkripsi atau tindakan keamanan apa pun yang merupakan bagian dari Layanan.

h. Mengurai, merekayasa balik, atau membongkar salah satu Layanan.

i. Menyamarkan, menganonimkan atau menyembunyikan alamat IP anda atau sumber konten apa pun yang dapat anda unggah, pasang atau kirimkan.

j. Menyediakan materi atau informasi yang melanggar hak cipta, merek dagang, paten, rahasia dagang, hak publisitas, atau hak lain dari orang atau entitas apa pun melalui Layanan.

k. Memanen, mengikis, atau mengumpulkan informasi atau data apa pun yang dikirimkan, diproses atau disimpan oleh MiChat termasuk, tetapi tidak terbatas pada melalui penggunaan cookie, spyware, mekanisme pengumpulan pasif atau hal-hal serupa, kecuali diizinkan secara tegas oleh MiChat

l. Terlibat dalam tindakan apa pun yang dianggap bertentangan dengan semangat atau niat Layanan oleh MiChat atau menggunakan layanan dukungan MiChat secara tidak patut.

m. Mendistribusikan dalam media apa pun bagian dari Layanan atau konten di dalamnya tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari MiChat, kecuali jika MiChat menyediakan sarana untuk distribusi tersebut melalui fungsi atau fitur yang ditawarkan oleh Layanan.

n. Melakukan apapun yang menyebabkan kerugian atau kerusakan pada kami atau pengguna-pengguna lain.

o. Mencoba melakukan, atau membantu, mengadvokasi atau mendorong siapapun untuk mencoba atau melakukan hal-hal di atas.

Pasal 5. Akun

5.1 Anda diharuskan membuat akun dengan kami saat Menggunakan Layanan kami. Akun tersebut akan bersifat pribadi untuk anda dan anda tidak berhak mengalihkannya kepada orang lain. Anda harus mengambil semua langkah yang diperlukan untuk mengingat dan melindungi detail login anda dan merahasiakannya. Jika anda tidak dapat masuk ke akun anda, MiChat tidak berkewajiban untuk mengembalikan akses anda ke akun anda.

5.2 Semua informasi pribadi yang diungkapkan kepada kami untuk tujuan membuat akun harus akurat dan akan diproses dan dilindungi sesuai dengan Kebijakan Privasi kami.

5.3 Anda tidak boleh memberikan atau membagikan rincian login anda kepada orang lain atau mengizinkan orang lain menggunakan akun anda. Anda bertanggung jawab penuh atas semua penggunaan dan aktivitas akun anda. Anda mengakui dan menyetujui bahwa MiChat berhak untuk menganggap bahwa siapa pun yang masuk ke akun anda menggunakan detail login anda adalah anda atau, tanpa memengaruhi larangan yang disebutkan di atas untuk tidak mengizinkan orang lain menggunakan detail login atau akun anda, seseorang masuk dengan izin tegas dan tertulis Anda.

5.4 Anda juga tidak boleh menggunakan akun orang lain. Anda bertanggung jawab atas kerugian MiChat atau orang lain dikarenakan setiap penggunaan anda yang tidak diizinkan.

5.5 MiChat tidak akan bertanggung jawab kepada anda atas kehilangan atau bahaya yang mungkin anda derita sebagai akibat dari Penggunaan akun anda yang tidak diizinkan, baik secara curang, sengaja atau tidak, terlepas dari apakah ada kesalahan yang disebabkan oleh MiChat.

5.6 Tanpa memengaruhi hak-hak MiChat lainnya, MiChat berhak untuk menghapus akun anda jika anda tidak melakukan aktivitas sehubungan dengan akun tersebut selama 180 hari atau lebih untuk alasan apa pun bahkan jika anda secara fisik dicegah untuk melakukan login.

5.7 Jika akun anda dihapus atau diblokir karena alasan apa pun, anda dapat kehilangan akses ke data apa pun yang sebelumnya dikaitkan dengan akun anda. MiChat tidak akan bertanggung jawab kepada anda dengan cara apapun untuk keadaan seperti itu.

5.8 Anda mengakui dan setuju bahwa anda tidak akan memiliki kepemilikan atau kepentingan kepemilikan lain dalam akun apa pun atau konten apapun di dalamnya yang telah anda pasang, kirim, atau unggah menggunakan Layanan kami.

Pasal 6. Konten Oleh Pengguna Lain dan Anda

6.1. Anda mengakui dan setuju bahwa MiChat tidak mengendalikan atau memantau konten yang ditempatkan, diemail, ditransmisikan, atau disediakan oleh pengguna apapun di Layanan kami ("Konten"). Karena itu, MiChat tidak menyatakan, menanggung, atau menjamin keakuratan, integritas, atau kualitas Konten tersebut.

6.2. Anda mengakui dan setuju bahwa saat menggunakan Layanan kami, anda mungkin akan terpapar ke Konten yang anda anggap menyinggung, tidak patut, atau tidak menyenangkan. Karena itu, anda harus menerima semua risiko tersebut. Anda melepaskan, segala hak hukum atau keadilan atau pemulihan yang anda miliki atau mungkin miliki terhadap MiChat sehubungan dengan itu, dan, sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, setuju untuk menjamin dan membebaskan MiChat dari kerugian, pemiliknya, operator-operator, afiliasi-afiliasi, pemberi-pemberi lisensi dan penerima-penerima lisensi untuk sejauh yang diizinkan oleh hukum mengenai semua hal yang terkait dengan Penggunaan Layanan oleh anda.

6.3. MiChat tidak akan bertanggung jawab dengan cara apa pun untuk Konten apapun, termasuk, tetapi tidak terbatas pada kesalahan atau kelalaian dalam Konten apapun, atau kerusakan atau kerugian apapun yang disebabkan oleh penggunaan Konten apapun. Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas interaksi anda dengan pengguna Layanan kami yang lain.

6.4. Dengan menempatkan, mengunggah, atau mengirimkan Konten melalui Layanan kami dan sebagai pertukaran dengan Penggunaan Layanan kami, anda:

a. menyatakan bahwa anda berhak sepenuhnya untuk melakukannya dan Konten tidak melanggar hak kekayaan intelektual orang lain;

b. memberikan MiChat hak dan lisensi di seluruh dunia yang bebas royalti, abadi, tidak dapat ditarik, sepenuhnya dapat dialihkan, dan disublisensikan untuk menggunakan Konten anda dengan cara apa pun dan untuk tujuan apa pun termasuk, tetapi tidak terbatas pada, hak untuk memproduksi ulang, menyalin, mengadaptasi, memodifikasi, melakukan, menampilkan, menerbitkan, menyiarkan, mengirimkan, atau berkomunikasi dengan publik dengan cara apa pun saat ini atau di masa mendatang dan untuk mendistribusikan Konten tanpa pemberitahuan lebih lanjut atau kompensasi apa pun kepada anda dalam bentuk apa pun;

c. sejauh diizinkan oleh hukum, melepaskan hak moral atas paternitas, publikasi, reputasi, atau atribusi sehubungan dengan MiChat dan penggunaan dan kenikmatan pengguna lain atas Konten Anda sehubungan dengan Layanan dan barang dan jasa terkait berdasarkan hukum yang berlaku, atau dalam alternatif di mana hak-hak tersebut tidak dapat dikesampingkan, anda mengakui dan setuju bahwa anda tidak akan menegakkannya dalam proses apa pun, sah atau sebaliknya, terhadap MiChat atau pengguna lain; dan

d. mengakui dan menyetujui bahwa kami tidak memiliki kewajiban untuk memantau atau melindungi hak-hak moral anda dalam Konten apa pun yang dapat anda kirimkan kepada kami, tetapi anda memberi kami hak untuk menegakkan hak-hak anda dalam Konten tersebut jika kami mau, termasuk tetapi tidak terbatas pada pengambilan tindakan hukum (dengan biaya kami) atas nama anda.

6.5 Semua sub-ketentuan sebelumnya yang berlaku untuk Konten yang anda kirimkan akan berlaku untuk konten terkait Layanan apa pun yang dapat anda email, kirim atau antar kepada kami dengan cara apa pun, bahkan jika tidak diminta oleh kami. Untuk menghindari keraguan, konten tersebut dapat digunakan dan dieksploitasi oleh MiChat tanpa kompensasi kepada anda atau pihak ketiga mana pun. Lebih lanjut, konten tersebut tidak boleh, dan anda tidak akan memiliki ekspektasi terhadap mereka, diperlakukan sebagai rahasia, terlepas dari apa yang anda nyatakan dalam pesan yang menyertainya, sebagaimana diizinkan oleh hukum yang berlaku.

6.6 Pemberian lisensi yang disebutkan di atas untuk MiChat dan pelepasan hak moral yang berlaku, atau hak-hak yang sesuai untuk menegakkan, adalah terus-menerus dan tidak dapat dibatalkan, dan bertahan dari pengakhiran Ketentuan ini.

Pasal 7. Layanan dan Biaya Pihak Ketiga

7.1. Anda bertanggung jawab penuh atas koneksi internet dan / atau biaya seluler yang mungkin anda tanggung untuk Menggunakan Layanan kami. Anda harus bertanya kepada operator seluler atau penyedia layanan internet anda jika anda tidak yakin akan dikenakan biaya apa, sebelum anda Menggunakan Layanan kami.

7.2. Layanan kami dapat mencakup tautan ke layanan pihak ketiga (termasuk, tetapi tidak terbatas pada, penawaran atau iklan yang ditampilkan oleh pihak ketiga). Kami tidak membuat pernyataan, menanggung, menjamin atau dukungan terkait dengan konten, barang atau jasa apapun yang disediakan oleh pihak ketiga tersebut. Kami tidak akan bertanggung jawab sehubungan dengan kerusakan atau kerugian yang timbul karena anda mengakses tautan tersebut atau menggunakan layanan pihak ketiga tersebut.

7.3. Layanan pihak ketiga ini tunduk pada syarat dan ketentuan pihak ketiga masing-masing, yang sesuai dengan itu, anda mungkin dikenai biaya dalam menggunakan layanan mereka. Silahkan baca syarat dan ketentuan pihak ketiga ini, dengan hati-hati karena merupakan perjanjian hanya antara anda dan penyedia layanan pihak ketiga yang relevan. Kami tidak akan bertanggung jawab atas segala biaya yang mungkin anda keluarkan sehubungan dengan layanan pihak ketiga ini.

7.4. Ketika anda memberikan data kepada pihak ketiga tersebut, anda memberikannya sesuai dengan kebijakan privasi mereka (jika ada) dan Kebijakan Privasi kami tidak akan berlaku sama sekali sehubungan dengan pengungkapan tersebut.

Pasal 8. Penangguhan dan Pengakhiran

8.1 Meskipun ada sesuatu yang bertentangan, kami dapat menangguhkan, mengakhiri, memblokir, memodifikasi atau menghapus akun anda atau akun Layanan apa pun kapan saja dengan alasan apa pun atau tanpa alasan, dengan atau tanpa pemberitahuan kepada anda, tanpa kompensasi kepada anda.

8.2 Tanpa memengaruhi sifat umum dari yang disebutkan di atas, MiChat berhak untuk memutuskan apakah ada Konten anda yang melanggar Ketentuan ini. Kami berhak untuk menghapus Konten apa pun dari Layanan kami, dengan atau tanpa pemberitahuan kepada anda, jika kami memutuskan dalam kebijakan mutlak dan absolut bahwa itu adalah pelanggaran terhadap Pedoman Komunitas atau bagian apa pun dari Ketentuan ini, atau bahwa hal tersebut dapat membawa kami atau Layanan kami menjadi tidak baik.

8.3 Tanpa mempengaruhi sifat umum dari yang disebutkan di atas, MiChat selanjutnya berhak untuk memutuskan bahwa tindakan anda melanggar Ketentuan kami dan oleh karena itu mengambil tindakan berikut, apakah secara individu atau kombinasi, baik dengan atau tanpa pemberitahuan kepada anda, tidak terikat oleh pesanan atau urutan apa pun dan tanpa kompensasi apa pun kepada anda:

1. menghapus, memblokir, menangguhkan dan / atau memodifikasi akun anda atau bagian dari akun anda;

2. membatasi, menangguhkan dan / atau mengakhiri penggunaan anda atas Layanan apa pun;

8.4 Anda setuju untuk memberikan kompensasi dan mengganti rugi kami, sesuai dengan hukum, untuk semua kerusakan, kerugian, klaim, terlepas dari dibawa oleh siapa, dan biaya yang mungkin timbul dari pelanggaran apa pun dari Ketentuan ini oleh Anda.

Pasal 9. Pembatasan Tanggung Jawab

9.1 MiChat sama sekali tidak bertanggung jawab atas kerugian khusus, insidental, atau konsekuensial yang diakibatkan oleh Penggunaan atau malfungsi Layanan anda, termasuk namun tidak terbatas pada, kerusakan pada properti, hilangnya nama baik, kegagalan perangkat atau kegagalan fungsi dan, sejauh diizinkan oleh hukum dan jika berlaku, kerugian untuk cedera pribadi, kematian, kehilangan keuntungan, atau ganti rugi akibat tindakan apa pun yang timbul dari atau terkait dengan Ketentuan atau Layanan ini, baik yang timbul karena perbuatan melawan hukum (termasuk kelalaian), kontrak, tanggung jawab mutlak atau sebaliknya dan apakah MiChat telah diberitahu tentang kemungkinan kerugian tersebut.

9.2 Untuk tujuan Pasal ini, pemegang lisensi MiChat dan mitra lainnya merupakan penerima manfaat pihak ketiga dengan adanya batasan tanggung jawab yang telah ditentukan disini dan berhak untuk menegakkan Ketentuan ini kepada anda, meskipun mereka tidak termasuk pihak dalam Ketentuan ini.

9.3 Tunduk pada hal di atas dan sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, anda mengakui dan menyetujui bahwa setiap penyebab tindakan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan akan dimulai oleh anda dalam waktu satu (1) tahun setelah penyebab tindakan timbul, atas kegagalan hal tersebut, anda dilarang memulai proses hukum atau administratif terhadap MiChat, atau sebagai alternatif, anda tidak akan melakukannya. Anda mengakui dan menyetujui bahwa ketidakpatuhan terhadap periode pembatasan ini akan mengakibatkan prasangka atau kerugian yang signifikan terhadap MiChat yang timbul karena ketergantungannya atas yang disebutkan sebelumnya dalam mengelola urusan operasional dan keuangannya.

9.4 Pengecualian dan batasan kerugian adalah elemen mendasar dari dasar perjanjian antara MiChat dan anda. Meskipun ada hal yang bertentangan, anda mengakui dan setuju bahwa hak superior anda sehubungan dengan masalah atau ketidakpuasan dengan Layanan kami adalah untuk menghentikan penggunaan anda atas Layanan kami.

9.5 Beberapa yurisdiksi mungkin tidak mengizinkan batasan tanggung jawab tertentu seperti yang disebutkan di atas. Oleh karena itu, jika anda penduduk dari yurisdiksi semacam itu, batasan tanggung jawab sebelumnya hanya berlaku sejauh diizinkan oleh hukum pada yurisdiksi tersebut.

9.6 Anda dimungkinkan akan memperoleh tambahan hak hukum di yurisdiksi tempat tinggal anda, dan tidak ada dalam Ketentuan ini yang akan memengaruhi hak yang anda miliki sebagai pengguna Layanan.

9.7 Anda setuju untuk menjamin, membela, dan membebaskan pihak MiChat (dan pejabat, direktur, agen, anak perusahaan, usaha patungan, dan karyawan MiChat) dari setiap klaim, permintaan, kerusakan, atau kerugian lain, termasuk biaya pengacara yang masuk akal, yang ditimbulkan oleh pihak ketiga mana pun yang dihasilkan dari atau muncul karena anda menggunakan Layanan, atau pelanggaran apa pun oleh anda terhadap Ketentuan ini.

Pasal 10. Dugaan Pelanggaran Hak Cipta

10.1 Berdasarkan Undang-Undang Hak Cipta Singapura, jika anda yakin bahwa hak cipta atas materi anda telah dilanggar oleh Layanan dan anda menginginkan untuk menghapus bagian Layanan yang menyinggung, anda dapat mengirim pemberitahuan penghapusan kepada “Perwakilan yang Ditunjuk” MiChat. Jika pemberitahuan memenuhi persyaratan hukum, kami akan berusaha untuk mengambil langkah-langkah yang ditentukan oleh Undang-Undang tersebut. Seluruh pemberitahuan harus dikirim kepada dan melalui cara di bawah ini, walaupun sebaiknya menggunakan email dengan judul “Pemberitahuan Penghapusan”

Perwakilan yang Ditunjuk: W. Gerald M.
Jabatan: Regional Legal Counsel
Alamat: 38 Beach Road, #29-11, South Beach Tower, Singapore 189767
Nomor telepon: +65 6715 6059
Nomor telepon: +65 6715 6059

10.2 Untuk pertanyaan umum atau lainnya, tidak diperbolehkan untuk menghubungi Perwakilan yang Ditunjuk. Sebaliknya, anda dapat menghubungi kami melalui cara yang dijelaskan di bawah ini.

10.3 Agar pemberitahuan penghapusan menjadi sah, pemberitahuan harus anda tandatangani dan memuat seluruh informasi anda di bawah ini:
1) nama, alamat, nomor telepon, nomor faksimili (jika ada) dan alamat email dan alamat untuk layanan di Singapura jika Anda bukan penduduk di Singapura;

2) informasi yang cukup untuk memungkinkan kami mengidentifikasi materi yang melanggar dan lokasi daringnya;

3) pernyataan bahwa anda mengharuskan kami untuk menghapus/menonaktifkan akses ke materi tersebut;

4) pernyataan bahwa anda, dengan itikad baik, yakin bahwa materi tersebut adalah salinan yang melanggar;

5) pernyataan bahwa informasi dalam pemberitahuan penghapusan akurat;

6) pernyataan bahwa anda adalah pemilik hak cipta atau pemegang lisensi eksklusif atau bahwa anda berwenang untuk bertindak untuk dan atas nama pemilik atau pemegang lisensi eksklusif tersebut; dan

7) persetujuan anda bahwa anda tunduk ke yurisdiksi pengadilan Singapura.

10.4 Mohon dicatat bahwa berdasarkan Undang-Undang tersebut, jika suatu pihak diketahui telah membuat pernyataan yang salah atau tidak dipercaya kebenarannya dalam pemberitahuan penghapusannya, ia dapat bertanggung jawab atas kerugian pihak mana pun yang menderita kerugian/kerusakan sebagai akibat dari pemberitahuan tersebut, atau mungkin bersalah karena pelanggaran hukum dan berdasarkan dakwaan, akan dikenakan hukuman. Hal ini berlaku terlepas dari apakah pernyataan itu dibuat di Singapura atau jika pembuatnya berada di luar Singapura ketika membuat pernyataan tersebut. Anda harus mengambil nasihat hukum yang tepat dalam hal anda tidak mengerti tentang hak dan kewajiban anda berdasarkan Undang-Undang Hak Cipta Singapura sehubungan dengan hal tersebut di atas.

Pasal 11. Bahasa

11.1 Ketentuan ini dapat diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa dan sementara bahasa yang berbeda mungkin dapat diakses tergantung dari Layanan mana yang ingin Anda akses, semua bahasa yang diterjemahkan dari Ketentuan ini dapat ditemukan di situs web utama kami.

11.2 Jika ada pertentangan antara versi terjemahan dari Ketentuan ini, versi Bahasa Inggris akan berlaku sepanjang terdapat inkonsistensi.

Pasal 12. Privasi

12.1 Tanpa memengaruhi Ketentuan lain, data pribadi apa pun yang dikumpulkan, digunakan, dan diungkapkan oleh MiChat sesuai dengan Kebijakan Privasi, dan yang Anda setujui ketika Anda Menggunakan Layanan kami.

Pasal 13. Hukum Yang Berlaku Dan Penyelesaian Sengketa

13.1 Sebagian besar permasalahan dapat diselesaikan dengan cepat dan tanpa kerumitan dengan cara terlebih dahulu menghubungi kami di support@michat.sg. Anda harus menggunakan upaya terbaik anda untuk menyelesaikan setiap perselisihan, klaim, pertanyaan atau ketidaksepakatan secara langsung melalui konsultasi dan negosiasi dengan itikad baik, yang mana akan menjadi prasyarat bagi anda untuk mengambil langkah-langkah untuk penyelesaian sengketa lebih lanjut yang disediakan di sini.

13.2 Ketentuan ini akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Singapura, terlepas dari pertentangan ketentuan hukum, dan para pihak tunduk kepada yurisdiksi eksklusif pada Pengadilan Singapura.

13.3 Terkecuali untuk tindakan apa pun yang kami lakukan terhadap anda yang terkait dengan hak kekayaan intelektual, termasuk namun tidak terbatas pada pelanggarannya, setiap sengketa yang timbul karena atau sehubungan dengan Ketentuan ini, termasuk pertanyaan apa pun tentang keberadaan, keberlakuan, atau pengakhiran, akan dirujuk dan akhirnya diselesaikan dengan arbitrase yang dikelola oleh Singapore International Arbitration Centre ("SIAC") sesuai dengan Arbitration Rules of the Singapore International Arbitration Centre ("SIAC Rules") yang saat ini sedang berlaku, peraturan tersebut dianggap telah digabungkan dengan referensi dalam pasal ini. Arbitrase akan dilaksanakan di Singapura dan majelis terdiri dari 3 arbiter. Bahasa yang digunakan dalam arbitrase adalah Bahasa Inggris.

Pasal 14. Pertanyaan tentang Ketentuan atau Layanan Kami

14.1 Jika anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan atau Layanan kami atau ingin memberikan masukan, mohon jangan ragu menghubungi kami melalui email di support@michat.sg

Pasal 15. Pelaporan Pengguna Lain

15.1 Jika anda menemukan pengguna atau Konten yang melanggar Ketentuan ini, anda dapat segera melaporkannya kepada kami melalui berbagai fitur pelaporan yang telah kami kembangkan dan tempatkan di dalam berbagai bagian antarmuka aplikasi seluler. Kami berusaha untuk menyelidiki dan menindaklanjutinya.

Pasal 16. Umum

16.1 Anda mengakui dan menyetujui bahwa: (i) Layanan akan dianggap dan disediakan di Singapura dan (ii) Layanan akan dianggap sebagai situs web pasif yang tidak menimbulkan yurisdiksi pribadi atas MiChat, baik spesifik atau umum, dalam yurisdiksi selain dari Singapura.

16.2 Tidak ada dalam Ketentuan ini yang dianggap memberikan hak atau manfaat pihak ketiga sehubungan dengan menegakkan hak-hak anda atau menikmati manfaat.

16.3 Seluruh judul disini hanya untuk kemudahan referensi dan tidak akan digunakan untuk menafsirkan Perjanjian ini.

16.4 MiChat dapat mengalihkan Ketentuan ini, secara keseluruhan atau sebagian, kepada setiap orang atau entitas manapun kapan saja dengan atau tanpa persetujuan anda. Anda tidak dapat mengalihkan atau mendelegasikan hak atau kewajiban berdasarkan Ketentuan ini tanpa persetujuan tertulis dan tegas sebelumnya, dan semua pengalihan serta delegasi oleh anda yang tidak sah akan batal.

16.5 Jika ada bagian dari Ketentuan ini yang dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan berdasarkan hukum setempat yang berlaku atau oleh pengadilan yang berlaku, bagian tersebut akan sebisa mungkin ditafsirkan sejalan dengan hukum yang berlaku untuk mencerminkan sebanyak mungkin niat asli kami dan sisa dari Ketentuan ini akan tetap valid dan dapat ditegakkan. Jika tidak mungkin untuk menafsirkan bagian yang tidak valid atau tidak dapat dilaksanakan dari Ketentuan ini dengan cara yang sejalan dengan hukum yang berlaku, maka bagian itu akan dianggap dihapus dari Ketentuan ini tanpa mempengaruhi sisa ketentuan dari Ketentuan ini.

16.6 Ketentuan ini dan pemberitahuan hukum lain yang mungkin telah kami terbitkan mengatur seluruh perjanjian antara anda dan kami mengenai Layanan kami dan mereka menggantikan setiap dan semua perjanjian dan pemahaman sebelumnya antara anda dan kami.

16.7 Selain dari Ketentuan ini, setiap pernyataan mengenai Layanan oleh MiChat dalam materi apapun, baik dalam materi pemasaran kepada masyarakat luas, komunikasi langsung dengan anda atau sebaliknya, hanya iklan belaka. Mereka tidak akan diartikan sebagai representasi dalam bentuk apapun, fakta, niat, atau sebaliknya, dan anda mengakui dan setuju bahwa anda tidak akan dan tidak bergantung pada mereka dalam Menggunakan Layanan kami.

16.8 Kegagalan kami dalam melaksanakan atau menegakkan segala hak berdasarkan Ketentuan ini, tidak akan melepaskan hak kami untuk menegakkan hak tersebut. Setiap pengabaian hak-hak tersebut hanya akan berlaku apabila dibuat secara tertulis dan ditandatangani oleh perwakilan resmi MiChat.

Bagian 2

Indonesia

1. Apabila anda merupakan Pemerintah, lembaga negara, entitas swasta atau warga negara Indonesia, sesuai dengan hukum yang berlaku di Indonesia mengenai penggunaan bahasa Indonesia, Ketentuan ini pada akhirnya, apabila belum diterjemahkan, akan diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia. Dalam hal demikian, anda menyetujui bahwa versi Bahasa Indonesia memiliki tanggal efektif yang sama sebagaimana tanggal pada versi Bahasa Inggris dari Ketentuan ini mengikat anda. Dalam hal terjadi ketidakkonsistenan atau perbedaan interpretasi antara versi Bahasa Indonesia dan versi Bahasa Inggris, maka versi Bahasa Inggris yang akan berlaku dan versi Bahasa Indonesia tersebut akan secara otomatis berubah guna menyesuaikan dan membuat teks Bahasa Indonesia yang relevan dengan teks Bahasa Inggris. Anda dengan ini menyetujui bahwa tidak ada klaim yang akan diajukan kepada kami atas dasar ketidakpatuhan kepada hukum yang berlaku di Indonesia mengenai penggunaan bahasa Indonesia.

2. Apabila Ketentuan ini diubah, kami akan memberitahukan kepada anda segera mengenai perubahan tersebut. Perubahan-perubahan tersebut akan berlaku saat pemberitahuan kami kepada anda. Apabila anda tidak menyetujui atas setiap ketentuan yang diubah, anda harus tidak melanjutkan Penggunaan Layanan. Setiap Penggunaan berkelanjutan atas Layanan kami setelahnya merupakan penerimaan anda terhadap perubahan ini.

3. Dalam kepatuhan dengan hukum mengenai sistem dan informasi elektronik yang berlaku di Indonesia, kami tidak akan memfasilitasi konten apa pun yang dapat melanggar peraturan perundang-undangan yang berlaku di Indonesia dan memiliki hak untuk menghapus konten, yang dapat melanggar ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku di Indonesia.

Dalam kepatuhan dengan hukum mengenai sistem dan informasi elektronik yang berlaku di Indonesia, kami tidak akan memfasilitasi konten apa pun yang dapat melanggar peraturan perundang-undangan yang berlaku di Indonesia dan memiliki hak untuk menghapus konten, yang dapat melanggar ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku di Indonesia.

Malaysia

1. Kami tidak melakukan kontrol editorial atas konten Anda.

2. Anda akan mematuhi persyaratan Hukum Malaysia, termasuk tetapi tidak terbatas pada, Ketentuan Konten dan tidak akan menyajikan konten yang dilarang ataupun konten yang bertentangan dengan Hukum Malaysia.

3. Kami memiliki hak untuk menghapus konten apabila konten tersebut tergolong sebagai konten yang dilarang.

4. Untuk informasi lebih lanjut mengenai hal-hal tersebut diatas, Anda dapat menemukannya di http://cmcf.my/introduction

Akhir dari Dokumen