MiChat Pte Limited (UEN 201809553H) ("MiChat", "kami" atau "kita") mengoperasikan platform MiChat, menyediakan layanan pesan, jejaring sosial, penemuan berbasis lokasi, fitur bertenaga AI, dan layanan terkait ("Layanan") melalui aplikasi mobile MiChat dan MiChat Lite ("Aplikasi MiChat") serta www.michat.sg. Dengan mendaftar atau menggunakan Layanan, Anda menyetujui Ketentuan ini.
BAGIAN 1 — KETENTUAN UMUM
Pasal 1. Ketentuan Ini
1.1 Ketentuan Layanan ini, bersama dengan Kebijakan Privasi MiChat (www.michat.sg/privacy-policy/), Panduan Komunitas (www.michat.sg/community-guidelines/), dan ketentuan tambahan untuk Layanan atau yurisdiksi tertentu termasuk Bagian 2 di bawah (secara kolektif, "Ketentuan"), mengatur penggunaan Anda atas Layanan. Dalam hal terjadi ketidakkonsistenan, dokumen-dokumen memiliki prioritas sesuai urutan yang tercantum; Bagian 2 berlaku lebih utama daripada Bagian 1 bagi pengguna di yurisdiksi tersebut.
1.2 Anda menegaskan bahwa Anda berusia minimal 18 tahun. Pengguna berusia 18–21 tahun harus meminta orang tua atau wali hukum untuk meninjau Ketentuan ini, menyetujui penggunaannya, dan menerima tanggung jawab atas kepatuhan.
1.3 Kami dapat mengubah Ketentuan ini kapan saja dengan menerbitkan versi yang diperbarui di Situs Web kami. Penggunaan Layanan yang berlanjut merupakan penerimaan atas perubahan tersebut. Tautan rusak ke dokumen yang dimasukkan tidak mempengaruhi penggabungannya.
Pasal 2. Lisensi
2.1 Tunduk pada Ketentuan ini, MiChat memberi Anda lisensi yang tidak eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat disublisensikan, terbatas, dan dapat dicabut untuk menggunakan Layanan hanya untuk penggunaan pribadi dan non-komersial. Semua hak kekayaan intelektual atas Layanan tetap menjadi milik MiChat. Layanan tidak boleh disalin, direproduksi, dimodifikasi, atau didistribusikan tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari MiChat.
Pasal 3. Ketersediaan
3.1 Layanan disediakan "sebagaimana adanya" dan "dengan segala kekurangannya". MiChat tidak menjamin ketersediaan, kesinambungan, atau kebebasan dari kesalahan, dan tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari ketidaktersediaan atau gangguan. MiChat dapat berhenti menawarkan Layanan apa pun kapan saja tanpa pemberitahuan. Untuk penangguhan dan penghentian akun, lihat Pasal 11.
Pasal 4. Layanan AI
4A. Ruang Lingkup dan Definisi
4.1 Pasal ini mengatur fitur bertenaga AI dalam Layanan ("Layanan AI"), yang saat ini mencakup pembuatan gambar dan MiChat AI Chatbot (didukung oleh Google Gemini). "Input" berarti konten yang Anda kirimkan ke Layanan AI; "Output" berarti konten yang dihasilkan sebagai respons.
4B. Sanggahan
4.2 Layanan AI melibatkan teknologi eksperimental yang disediakan "sebagaimana adanya". MiChat tidak memberikan jaminan apa pun mengenai keakuratan, keandalan, atau kesesuaian Output apa pun, yang mungkin tidak akurat atau tidak pantas dan tidak mewakili pandangan MiChat. Semua penggunaan Layanan AI dan Output sepenuhnya merupakan risiko Anda sendiri. MiChat tidak bertanggung jawab atas Output yang dihasilkan dari Input Anda, pelanggaran kekayaan intelektual, klaim pihak ketiga, atau kehilangan data yang timbul dari Layanan AI.
4C. Kewajiban Anda
4.3 Dengan menggunakan Layanan AI, Anda menyatakan, menjamin, dan menyetujui bahwa:
(a) Anda memiliki semua hak atas Input Anda, yang tidak boleh mengandung hal apa pun yang dilarang berdasarkan Pasal 6 atau Panduan Komunitas. Apabila Input mengandung gambar orang yang dapat diidentifikasi atau data pribadi, Anda telah memperoleh semua persetujuan yang diperlukan.
(b) Anda akan menggunakan Layanan AI dan Output hanya untuk penggunaan pribadi, sesuai dengan Pasal 6.
(c) Layanan AI dan Output hanya untuk hiburan dan bukan merupakan saran profesional atau faktual. Anda akan melakukan penelitian sendiri sebelum mengandalkan Output apa pun.
(d) Anda menyetujui MiChat dan penyedia layanannya (termasuk Google) menggunakan Input dan Output Anda untuk menyediakan, memelihara, dan meningkatkan Layanan AI, mematuhi hukum, serta menegakkan kebijakan. Lihat kebijakan Google untuk detail lebih lanjut.
4D. Tanggung Jawab
4.4 Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas Input Anda dan Output yang dihasilkan; kewajiban ganti rugi Anda diatur dalam Pasal 13.4. MiChat dapat menangguhkan atau membatasi akses Anda ke Layanan AI atas dugaan pelanggaran apa pun. Dengan menggunakan Layanan AI, Anda melepaskan hak untuk berpartisipasi dalam gugatan kelas atau arbitrase kelas; semua sengketa terkait AI harus diselesaikan secara individual.
Pasal 5. Orang di Sekitar dan Fitur Penemuan
5.1 Fitur "Orang di Sekitar" dan fitur berbasis lokasi serupa ("Fitur Penemuan") memungkinkan pengguna terhubung dengan pengguna di sekitar. Dengan mengaktifkan Fitur Penemuan, Anda menyetujui lokasi umum Anda terlihat oleh pengguna lain sejauh yang diizinkan oleh pengaturan perangkat Anda. Anda dapat menonaktifkan berbagi lokasi kapan saja. Penggunaan data lokasi diatur oleh Kebijakan Privasi kami.
5.2 MiChat tidak melakukan pemeriksaan latar belakang dan tidak membuat pernyataan apa pun mengenai karakter atau identitas pengguna mana pun. Anda berinteraksi dengan pengguna lain sepenuhnya atas risiko Anda sendiri; MiChat tidak bertanggung jawab atas perilaku pengguna mana pun secara online maupun offline. Terapkan kewaspadaan yang wajar sebelum bertemu pengguna lain secara langsung, laporkan pengguna yang mencurigakan melalui fitur pelaporan dalam aplikasi, dan jangan gunakan Fitur Penemuan untuk menguntit, melecehkan, menipu, atau merugikan siapa pun.
Pasal 6. Kode Etik
6.1 Anda dilarang, dan tidak boleh mencoba atau mendorong orang lain untuk:
(a) Menggunakan Layanan dengan melanggar hukum yang berlaku.
(b) Memposting atau mengirimkan Konten yang melanggar Panduan Komunitas atau yang melanggar kekayaan intelektual atau hak lain dari orang mana pun.
(c) Menggunakan perangkat lunak otomasi, bot, peretasan, modifikasi, atau perangkat lunak tidak sah untuk memodifikasi atau mengganggu Layanan.
(d) Menggunakan Layanan untuk tujuan komersial apa pun tanpa persetujuan tertulis kami sebelumnya.
(e) Menggunakan Layanan untuk tujuan penipuan, penyalahgunaan, atau pelecehan, atau untuk merugikan orang mana pun, termasuk melalui peniruan identitas atau penyesatan.
(f) Mengganggu Layanan atau pengalaman pengguna lain.
(g) Mendapatkan atau mencoba akses tidak sah ke Layanan, akun lain, atau sistem yang terhubung, termasuk dengan melewati langkah-langkah keamanan.
(h) Mendekompilasi, merekayasa balik, atau membongkar bagian mana pun dari Layanan.
(i) Menyamarkan atau menyembunyikan alamat IP Anda atau sumber konten yang Anda kirimkan.
(j) Memanen atau mengikis data MiChat apa pun tanpa izin tegas.
Pasal 7. Akun Anda
7.1 Akun Anda bersifat pribadi dan tidak dapat dipindahtangankan. Anda harus memberikan informasi yang akurat dan menjaga kerahasiaan kredensial Anda. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas semua aktivitas di akun Anda; MiChat dapat memperlakukan siapa pun yang mengakses akun Anda dengan kredensial Anda sebagai Anda. Anda tidak boleh menggunakan akun orang lain.
7.2 MiChat dapat menghapus akun Anda setelah 180 hari berturut-turut tidak aktif. Penghapusan atau pemblokiran akun dapat mengakibatkan hilangnya data terkait secara permanen; MiChat tidak bertanggung jawab atas kerugian tersebut. Anda tidak memiliki kepemilikan atas akun Anda atau konten yang diposting melaluinya. Untuk meminta penghapusan akun atau data, lihat Kebijakan Privasi kami.
7.3 MiChat tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari penggunaan tidak sah atas akun Anda.
Pasal 8. Konten
8.1 MiChat tidak mengontrol atau memantau konten yang diposting pengguna ("Konten") dan tidak membuat pernyataan mengenai keakuratan atau kualitasnya. Anda mungkin menemukan Konten yang menyinggung atau tidak pantas dan menerima risiko tersebut. MiChat tidak bertanggung jawab atas Konten apa pun atau kerugian yang timbul darinya. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas interaksi Anda dengan pengguna lain.
8.2 Dengan mengirimkan Konten, Anda: (a) menjamin Anda berhak melakukannya dan bahwa Konten Anda tidak melanggar hak apa pun atau mengandung materi yang dilarang; (b) memberikan MiChat lisensi bebas royalti, abadi, tidak dapat dicabut, berlaku di seluruh dunia, sepenuhnya dapat dipindahtangankan, dan dapat disublisensikan untuk menggunakan Konten Anda dengan cara apa pun untuk tujuan apa pun tanpa pemberitahuan atau kompensasi lebih lanjut; dan (c) sejauh diizinkan oleh hukum, melepaskan hak moral Anda sehubungan dengan penggunaan tersebut. Lisensi dan pengabaian ini berlanjut setelah penghentian. Konten yang dikirimkan ke MiChat (diminta atau tidak) dapat digunakan tanpa kompensasi dan tidak bersifat rahasia.
Pasal 9. Pembelian, Langganan, dan Unit Virtual
9A. Produk
9.1 MiChat dapat menawarkan produk, fitur premium, dan langganan ("Produk") melalui platform pembayaran pihak ketiga termasuk Google Play, Apple App Store, Xendit, dan penagihan operator ("Metode Pembayaran"). Saat melakukan pembelian, Anda mengotorisasi MiChat atau Metode Pembayaran yang relevan untuk membebankan harga yang ditampilkan termasuk pajak yang berlaku. MiChat menetapkan semua harga berdasarkan kebijakannya sendiri, dapat menawarkan promosi selektif, dan tidak menjamin tarif perpanjangan yang seragam atau konsisten. Produk bersifat spesifik platform dan tidak dapat dipindahtangankan antar platform.
9B. Langganan
9.2 Langganan perpanjangan otomatis dikenakan biaya setiap periode hingga dibatalkan. Pelanggan Google Play akan diberitahu oleh Google mengenai perubahan harga. Langganan Apple App Store diperpanjang secara otomatis kecuali dibatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir periode, dengan kenaikan harga yang diberitahukan sesuai Aturan Penggunaan Apple.
Penting: Menghapus akun MiChat atau menghapus instalasi Aplikasi TIDAK membatalkan langganan Anda. Anda harus membatalkan melalui akun platform pembayaran yang relevan.
9.3 Untuk membatalkan, masuk ke akun platform pembayaran Anda dan ikuti petunjuk pembatalan. Anda tetap memiliki akses hingga akhir periode saat ini.
9C. Sengketa Pembayaran
9.4 MiChat tidak bertanggung jawab atas masalah dengan platform pembayaran pihak ketiga. Untuk sengketa transaksi tidak sah: Google Play — hubungi support@michat.sg dengan nomor pesanan Anda; Apple App Store — hubungi Apple di getsupport.apple.com; Xendit — hubungi help@xendit.co dengan nomor pesanan Anda. Jika pembayaran gagal, Anda tetap bertanggung jawab atas jumlah yang belum terkumpul hingga Anda memperbarui Metode Pembayaran atau membatalkan.
9D. Pengembalian Dana
9.5 Semua pembelian tidak dapat dikembalikan kecuali diwajibkan oleh hukum yang berlaku. Tidak ada pengembalian dana untuk periode yang telah digunakan sebagian, penangguhan akun, atau pembelian sebelum promosi. Apabila hak pengembalian dana secara hukum berlaku, MiChat akan memproses pengembalian dana (pembelian Apple dikecualikan, karena ditangani oleh Apple) dalam 7 hari kalender menggunakan metode pembayaran asli jika memungkinkan.
9E. Unit Virtual
9.6 MiChat dapat menawarkan unit virtual seperti "koin MiChat" atau sejenisnya ("Unit Virtual") yang dapat digunakan dalam Layanan. Unit Virtual hanya mewakili lisensi terbatas, pribadi, dan dapat dicabut. Unit tersebut tidak memiliki nilai moneter, tidak menghasilkan bunga, dan tidak dapat ditukarkan atau dikonversi menjadi uang tunai, mata uang, barang, atau item bernilai di dalam atau di luar platform. Unit Virtual tidak dapat dipindahtangankan dan tidak boleh dihadiahkan, dijual, diperdagangkan, atau diserahkan kepada orang atau akun lain mana pun.
9.7 Unit Virtual terdiri dari dua jenis berbeda yang disimpan dalam akun terpisah: (a) Koin yang Dibeli, yang diperoleh melalui pembayaran langsung; dan (b) Koin Bonus, yang diberikan oleh MiChat sebagai bagian dari promosi isi ulang atau penawaran lainnya. Kedua jenis tersebut tunduk pada aturan yang berbeda sebagaimana diatur dalam Pasal ini. Saldo yang ditampilkan kepada Anda mewakili total gabungan dari kedua jenis tersebut.
9.8 Koin Bonus kadaluwarsa 30 hari kalender sejak tanggal penerimaan (kadaluwarsa pada 00:00:00 hari ke-31) dan secara otomatis hangus saat kadaluwarsa tanpa kompensasi. MiChat dapat menampilkan pengingat awal ketika Koin Bonus mendekati kadaluwarsa, tetapi tidak berkewajiban untuk melakukannya dan kegagalan menampilkan pengingat tersebut tidak menimbulkan klaim apa pun terhadap MiChat. Koin Bonus yang telah kadaluwarsa tidak dapat dipulihkan.
9.9 Ketika Unit Virtual digunakan, urutan penghapusan ditetapkan oleh sistem dan tidak dapat diubah oleh Anda: Koin Bonus selalu habis terlebih dahulu sebelum Koin yang Dibeli. Dalam setiap jenis, unit dikonsumsi berdasarkan metode pertama masuk, pertama keluar (yang diterima paling awal terlebih dahulu). MiChat berhak mengubah urutan penghapusan kapan saja.
9.10 Unit Virtual hanya dapat ditukarkan dengan produk atau layanan yang disediakan oleh MiChat di platform dari waktu ke waktu. Katalog produk dan layanan yang dapat ditukarkan ditentukan oleh MiChat berdasarkan kebijakannya sendiri dan dapat diubah, dibatasi, atau ditarik kapan saja tanpa pemberitahuan atau kompensasi. Unit Virtual tidak memiliki validitas atau kegunaan di platform, aplikasi, atau layanan lain mana pun.
9.11 Apabila transaksi isi ulang dibatalkan atau dikembalikan (baik diprakarsai oleh Anda, penyedia pembayaran Anda, atau Google atau Apple), MiChat akan menarik kembali semua Unit Virtual — baik Koin yang Dibeli maupun Koin Bonus — yang terkait dengan transaksi tersebut. Jika unit-unit tersebut sudah habis digunakan dan saldo akun Anda tidak mencukupi untuk menyerap penarikan kembali, saldo akun Anda akan berkurang menjadi angka negatif. Saldo negatif mewakili hutang Unit Virtual kepada MiChat. Isi ulang atau pemberian Koin Bonus berikutnya akan diterapkan terlebih dahulu untuk menghapus saldo negatif yang belum terbayar sebelum dikreditkan ke akun Anda. MiChat tidak bertanggung jawab atas kehilangan akses ke fitur atau layanan yang diakibatkan oleh saldo negatif.
9.12 Semua pembelian Unit Virtual bersifat final dan tidak dapat dikembalikan dalam keadaan apa pun, termasuk kadaluwarsa, tidak digunakan, perubahan pikiran, tidak aktifnya akun, penghapusan akun secara sukarela, serta penangguhan atau penghentian akun karena pelanggaran Ketentuan ini. MiChat dapat mengubah, menyesuaikan, atau menghapus Unit Virtual kapan saja tanpa kewajiban. Saat akun Anda dihapus, semua saldo Unit Virtual yang tersisa (baik Koin yang Dibeli maupun Koin Bonus) langsung dan tidak dapat dipulihkan hangus. Anda tidak akan menerima kompensasi moneter atau lainnya untuk Unit Virtual yang tidak digunakan, kadaluwarsa, atau hangus dalam keadaan apa pun.
Pasal 10. Layanan Pihak Ketiga
10.1 Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas biaya internet dan seluler yang dikeluarkan saat menggunakan Layanan. Layanan dapat mencakup tautan ke layanan pihak ketiga dan plugin (termasuk Google Gemini). MiChat tidak membuat pernyataan mengenai konten atau layanan pihak ketiga, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari penggunaan Anda atas layanan tersebut, dan tidak menjamin pengalaman bebas iklan. Layanan pihak ketiga memiliki ketentuan, biaya, dan kebijakan privasi mereka sendiri; Kebijakan Privasi MiChat tidak mencakup data yang Anda berikan kepada pihak ketiga.
Pasal 11. Penangguhan dan Penghentian
11.1 MiChat dapat sewaktu-waktu, dengan atau tanpa pemberitahuan dan tanpa kompensasi, menangguhkan, menghentikan, memblokir, memodifikasi, atau menghapus akun Anda atau akses ke Layanan karena alasan apa pun, termasuk penyelidikan oleh pihak berwenang mana pun, laporan pengguna yang tidak menguntungkan, atau laporan polisi. MiChat juga dapat menghapus Konten apa pun yang dianggap melanggar Ketentuan ini, Panduan Komunitas, atau dapat mencemarkan nama baik Layanan.
11.2 Anda setuju untuk mengganti kerugian MiChat atas semua kerugian, klaim, dan pengeluaran yang timbul dari pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini.
Pasal 12. Penghapusan Hak Cipta
12.1 Untuk melaporkan pelanggaran hak cipta, kirimkan pemberitahuan penghapusan bertanda tangan ke support@michat.sg.
12.2 Pemberitahuan yang valid harus mencakup: (i) detail kontak Anda dan, jika di luar Singapura, alamat layanan di Singapura; (ii) identifikasi materi yang melanggar dan lokasinya; (iii) permintaan penghapusan atau penonaktifan akses; (iv) pernyataan itikad baik; (v) konfirmasi bahwa informasinya akurat; (vi) konfirmasi bahwa Anda adalah pemilik, pemegang lisensi eksklusif, atau agen yang berwenang; dan (vii) persetujuan atas yurisdiksi pengadilan Singapura.
Pasal 13. Pembatasan Tanggung Jawab dan Ganti Rugi
13.1 Sejauh diizinkan oleh hukum, MiChat tidak bertanggung jawab atas kerusakan khusus, insidental, konsekuensial, tidak langsung, atau hukuman (termasuk kehilangan data, keuntungan, reputasi, kegagalan perangkat, atau cedera pribadi) yang timbul dari penggunaan atau ketidakmampuan Anda menggunakan Layanan, bagaimanapun penyebabnya. Pemberi lisensi dan mitra MiChat adalah pihak penerima manfaat ketiga dari pembatasan ini.
13.2 Anda setuju untuk mengganti kerugian dan membebaskan MiChat (beserta pejabat, direktur, karyawan, agen, anak perusahaan, dan usaha patungannya) dari klaim, kerugian, kerusakan, atau pengeluaran pihak ketiga mana pun (termasuk biaya hukum) yang timbul dari penggunaan Layanan, Konten, penggunaan Layanan AI Anda, atau pelanggaran apa pun terhadap Ketentuan ini.
Pasal 14. Pelaporan
14.1 Laporkan pengguna atau Konten yang melanggar Ketentuan ini atau Panduan Komunitas menggunakan fitur pelaporan dalam aplikasi. MiChat akan berusaha menyelidiki dan mengambil tindakan yang sesuai.
Pasal 15. Bahasa
15.1 Ketentuan ini dapat diterjemahkan ke bahasa lain. Versi bahasa Inggris berlaku dalam hal ketidakkonsistenan apa pun.
Pasal 16. Hukum yang Berlaku dan Penyelesaian Sengketa
16.1 Ketentuan ini diatur oleh hukum Singapura. Anda harus terlebih dahulu berupaya menyelesaikan sengketa apa pun melalui negosiasi itikad baik. Kecuali untuk klaim kekayaan intelektual MiChat, semua sengketa akan diselesaikan secara final melalui arbitrase SIAC berdasarkan Aturan SIAC, berkedudukan di Singapura, di hadapan majelis yang terdiri dari tiga arbiter, yang dilaksanakan dalam bahasa Inggris.
Pasal 17. Ketentuan Umum
17.1 Layanan dianggap disediakan di Singapura dan tidak menimbulkan yurisdiksi pribadi atas MiChat di luar Singapura. Ketentuan ini tidak memberikan hak kepada pihak ketiga kecuali sebagaimana dinyatakan secara tegas (lihat Pasal 18). Judul bagian hanya untuk referensi.
17.2 MiChat dapat mengalihkan Ketentuan ini tanpa persetujuan Anda. Anda tidak dapat mengalihkan hak atau kewajiban Anda tanpa persetujuan tertulis MiChat sebelumnya; pengalihan yang tidak sah bersifat batal.
17.3 Jika ada ketentuan yang tidak sah atau tidak dapat diberlakukan, ketentuan tersebut akan dimodifikasi sejauh minimum untuk membuatnya sah, atau dipisahkan jika hal itu tidak memungkinkan, tanpa mempengaruhi selebihnya. Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan MiChat mengenai Layanan dan menggantikan semua perjanjian sebelumnya. Kegagalan MiChat untuk menggunakan hak apa pun bukan merupakan pengabaian; pengabaian harus dalam bentuk tertulis yang ditandatangani oleh perwakilan MiChat yang berwenang.
Pasal 18. Ketentuan Tambahan — Pengguna iOS
18.1 Pasal ini berlaku untuk pengguna Aplikasi MiChat di Apple iOS. Ketentuan ini hanya berlaku antara MiChat dan Anda; Apple tidak bertanggung jawab atas Aplikasi MiChat. Lisensi terbatas pada penggunaan di perangkat bermerek Apple yang Anda miliki atau kendalikan sesuai Aturan Penggunaan Apple dan EULA Standar (apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/), termasuk melalui Family Sharing dan Legacy Contacts.
18.2 Apple tidak memiliki kewajiban pemeliharaan atau dukungan. Jika Aplikasi gagal memenuhi jaminan yang berlaku, Anda dapat memberitahu Apple untuk mendapatkan pengembalian harga pembelian; semua klaim tanggung jawab produk, kepatuhan regulasi, dan hukum konsumen lainnya merupakan tanggung jawab MiChat. Apple tidak bertanggung jawab atas klaim pelanggaran HKI terkait Aplikasi MiChat. Anda menjamin bahwa Anda tidak berada di wilayah yang diembargo AS dan tidak tercantum dalam daftar pihak yang dilarang AS mana pun. Apple dan anak perusahaannya adalah penerima manfaat ketiga dari Ketentuan ini dengan hak untuk menegakkannya terhadap Anda.
Pasal 19. Kontak
19.1 Untuk pertanyaan, masukan, atau dukungan:
MiChat Pte Limited | 38 Beach Road, #29-11, South Beach Tower, Singapore 189767
Email: support@michat.sg | Tel: +65 6715 6059
BAGIAN 2 — KETENTUAN KHUSUS YURISDIKSI
Ketentuan berikut berlaku untuk pengguna di yurisdiksi yang tercantum dan berlaku lebih utama daripada Bagian 1 sejauh terdapat ketidakkonsistenan.
Indonesia
ID-1 Bahasa: Ketentuan ini akan diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia sesuai dengan undang-undang bahasa Indonesia. Versi bahasa Inggris berlaku dalam hal ketidakkonsistenan; versi Bahasa Indonesia dianggap diubah secara otomatis sesuai ketentuan tersebut. Tidak ada klaim yang dapat diajukan terhadap MiChat atas ketidakpatuhan terhadap persyaratan bahasa Indonesia.
ID-2 Amandemen: Berbeda dengan Pasal 1.3, amandemen yang mempengaruhi pengguna Indonesia hanya berlaku setelah pemberitahuan langsung kepada pengguna tersebut, bukan hanya melalui publikasi di Situs Web.
ID-3 Konten yang Dilarang: MiChat tidak akan memfasilitasi konten yang melanggar hukum Indonesia dan berhak untuk menghapusnya. Anda menjamin bahwa Anda tidak akan menggunakan Layanan dengan cara yang melanggar hukum Indonesia dan menerima tanggung jawab tunggal atas penggunaan atau konten yang tidak patuh.
ID-4 Unit Virtual: Unit Virtual (Pasal 9.6–9.12) bukan merupakan mata uang virtual untuk keperluan hukum Indonesia.
Malaysia
MY-1 MiChat tidak menjalankan kontrol editorial atas Konten pengguna. Anda harus mematuhi hukum Malaysia dan Kode Konten yang diterbitkan oleh Communications and Multimedia Content Forum of Malaysia (contentforum.my), serta tidak boleh menyediakan konten yang dilarang atau melanggar hukum. MiChat berhak untuk menghapus konten tersebut.
